克孜勒苏柯尔克孜自治州论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

我在中亚生活的点点滴滴和您分享第三篇 [复制链接]

1#

野林猫原创文章

前方就是吉尔吉斯斯坦国门了,只是一道铁丝网,然后是一个简易的铁框架门,就像我们国家有些工厂大门一样,有几个吉尔吉斯族的士兵在站岗。(科普一下,吉尔吉斯族:在我们国家叫柯尔克孜族,有克孜勒苏柯尔克孜自治州,我们大概有16万左右,我就是出生在这个自治州,但我本人是汉族。在柯尔克孜语里,“柯尔克”是四十,“克孜”是“姑娘”,“柯尔克孜”就是四十个姑娘的意思。柯尔克孜族的历史有二千多年了,当然这是我国史学家的观点,在吉尔吉斯斯坦,他们认为有三千多年了,他们有个纪念活动叫“玛纳斯三千年”,这个我在后面会谈到。关于更多的信息,请自行百度,免得说我误导人)。

车开到大门跟前,士兵出来了,全身苏式装备(后面我会讲到,前苏联生产了够未来几十年的军需物资,各个加盟共和国都有很多年的存货,所以说,虽然独立了,但是军人服装仍然没有换,当然徽章换了),手里是AK,不让我们再往前了,金发碧眼,竟然还是俄罗斯人,年龄不大,个子不小,有1.9米,嘴里叼着烟,长筒靴子,毛呢大衣,确实比年的我们的士兵穿的好,当然现在是比不上我们了。后来我才知道,吉尔吉斯斯坦是个多民族国家,至少有多个民族在吉尔吉斯斯坦生活。

大家呆住了,都催司机去协调,司机是个中国的柯尔克孜族人,只会说柯尔克孜语,什么也说不清。我们的领队,其实就是卖给我们票的旅游公司的人耽误在后面了,我在我们这辆车上。那个时候,大家有没有手机,都不知道怎么办才好。大家等了一个多小时,叽叽喳喳,各种语言吵翻了车,车上的少数民族都试图和士兵沟通,可是对方是俄罗斯人,实在说不通。还是我们的书记有办法,直接派我去交涉,他的办法就是派我去。后面我会讲到,他在国外的办法就是派我出马。

想想我的俄语,学了四年,没好好学,天天睡觉了,又没有实践经验,那叫一个差,啥都说不清,既然领导安排,硬着头皮上了。

面对AK,急的我只能蹦出两个俄语词:你好,直升机(Здравствуйтев.вертолёт)。

因为我只知道我们坐班车过境以后就是去坐直升机去比什凯克了。各位读者可能有些人很奇怪,为什么坐直升飞机?因为在年还没有开通正式航班,就算开通了,大家为了省钱,也不会去坐的。

对我来说,第一次和外国人打交道,语言相通,发生了效应,俄罗斯士兵立刻打开铁丝网,放我们的车入境。刹那时间,我成了个能人,车上几十号大男人对我这个小年轻敬佩有加。

终于出境了,踏上了异国的领土。

又该去和乌克兰的客户谈事了,明天再更新。

野林猫与您分享关于说俄语的民族的方方面面,喜欢就

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题